Примеры использования: попробуй еще

Попробуй еще раз.
Try again.
Попробуй еще поспать.
Try and sleep again.'
Попробуй еще!
Keep trying!
Попробуй еще раз.
Do it again.
- Попробуй еще разок, Родон, - отвечала Ребекки.
"Try once more, Rawdon," Rebecca answered.
Попробуй ещё раз, попробуй ещё раз.
Try it again.
Попробуйте еще.
Guess again.
- Попробую еще раз, - ответил Невада задумчиво.- Если ничего не получится, оставлю его в покое.
"Try him once more," he answered thoughtfully. "An' if that doesn't work, turn him loose."
Попробуй ещё раз.
Try it again.
Попробуй ещё раз угадать, Джонни.
Guess again, Johnnie.
Попробуй еще раз.
Try him again.
Попробуй еще разок.
Try one more time.
-Попробуй ещё.
-Try again.
Но ты еще ничего у меня не попросила, ты просто отменила мой подарок. Попробуй еще раз.
But you have not yet asked for anything; you have prayed a gift to be withdrawn: try again."
Попробуйте ещё.
Keep trying.
Попробуйте еще раз.
Do it again.