Примеры использования: поправилась

- О, я много чем занимался за эти годы, -поспешил он поправиться - Одно время -медикаментами, потом - нефтью.
"Oh, I've been in several things," he corrected himself. "I was in the drug business and then I was in the oil business.
Если вы и вправду хотите помочь, вы дадите Элисон время и пространство, чтобы поправиться.
If you really wanna help you'll give Alison time and space to heal.
Ленни поправится, увидишь.
Lenny'll be fine.
Ты должен поправиться.
You gotta be okay.
- Как ты думаешь, он поправится? - взволнованно спросила Гермиона.
‘You think he’ll be all right?” said Hermione nervously.
Что-то я поправилась.
Сил поправится.
Sil's gonna be fine.
- Дайте ей спокойно поправиться.
Let her get well."
До сих пор он боялся пускать в ход тетушкины деньги, думая, что сэр Питт может поправиться, и тогда его затраты пропали бы даром.
He would not use his aunt's money previously lest Sir Pitt should recover and his outlay be in vain.
Сначала тебе надо поправиться.
You just get better first.
Операция прошла успешно, и Уорд должен полностью поправиться за несколько недель.
The procedure was successful, and Ward is expected to make a full recovery over the next several weeks.
Что твой бедный братец, поправился ли он после аракового пунша?
Is your poor brother recovered of his rack- punch?
Я поправился на 20 фунтов.
I've gained 20 pounds.
Мой брат поправится?
is my brother gonna be okay?
Доктора сказали, что никакой нет надежды на то, чтобы она когда-нибудь поправилась.
The doctors said that there was no hope of her ever improving.
Я рада, счастливые сны помогут тебе быстрее поправиться.
I'm glad. Happy dreams will help you get well faster."