Примеры использования: понятно ,

Было вполне понятно, что человек, который сидел перед ним, не считает неуместным или абсурдным говорить так о женщине, которая на следующий день убила своего мужа.
Clearly the man in front of him felt no incongruity in speaking thus of a woman who, on the day after, had deliberately killed her husband. Meredith Blake went on.
Понятно, миссис Крейл ничего мне не говорила, но я видела, что она встревожена и опечалена. Поэтому я делала все возможное, чтобы облегчить ее судьбу.
Naturally Mrs Crale said nothing to me, but I could see that she was disturbed and unhappy and I did everything in my power to distract her mind and lighten her burden.
Возможно - на мой взгляд, это вполне вероятно и понятно, - вы просмотрели эти бумаги перед тем, как предали их огню.
It is possible - indeed, in my view, it is probable and quite understandable - that you glanced through those papers before committing them to the flames.
Понятно, что есть заключённые контракты.
It is clear that there are signed contracts.
- Теперь понятно, почему он убил Руди?
"Now you understand why he killed Rudi."
- Теперь тебе понятно, почему я этого не делаю.
"Now you see why I won't do it.
Понятно, что она смущена, поэтому мы положили её в первую травму.
She's understandably embarrassed, so we went ahead and put her in trauma 1.
Уже понятно, какой объем медицинской помощи они будут оказывать до конца 2008 года.
It is already clear on what scale they will render medical aid until the end of 2008.
Царапка, понятно, расстроена.
Scratchy is understandably upset.
Чтобы стало понятно, что нам нужно больше времени.
Make it clear we need more time.
Мне понятно, что нужно с ней сделать.
What to do with her is obvious.
Просто понятно, что мне не хватает гормонов.
I'm obviously not hormonal.
Понятно, почему Цинь тебя выбрала.
I see why Tsing chose you.
- Понятно, мне его недостает потому что я с детства привык верить.
"Clearly I miss Him, having been brought up in religion.
Понятно, она была счастлива.
Naturally she was happy.
Я полагаю, это вполне понятно, учитывая обстоятельства.
I suppose it's understandable in the circumstances.