Примеры использования: понравился ли

Он даже спросил понравился ли мне его подарок.
He asked if I liked his gift.
Если меня изберут я понижу налоги, понравится ли это нашим столичным бюрократам, или нет!
If I am elected governor I'll lower taxes whether bureaucrats in the state capital like it or not!
Понравилось ли вам шоу?
Did you enjoy the show?
Он спрашивает понравился ли вам концерт.
He asks if you enjoyed the concert.
Но понравится ли она мне, ...эта Анна Клевская?
But-will I like her, this Anne of Cleves?
Тебе разве не интересно, понравился ли мне твой роман?
Aren't you wondering if I liked your novel?
И очень волнуюсь, понравлюсь ли я тебе.
I'm so nervous about whether you like me.
Хочешь спросить, понравилось ли мне сливаться с ландшафтом?
Do you mean, did I enjoy blending in with the wallpaper?
- я подожгу его и посмотрю, понравится ли ему это.
I'm gonna set him on fire and see how he likes it.
Не знаю, понравится ли мне.
I don't know if I'd like it.
Понравился ли ей мой подарок?
Does she like my gift?
Не уверен, понравитесь ли вы ему.
I'm not sure he likes you.
Не знаю, понравится ли ему, если я стану раздавать его адрес.
I don't know if he'd want me to give out his address.
Посмотрю, понравится ли ей... когда кто-то приходит к ней внезапно.
See how she likes it... when someone pops in on her.
Посмотрим, понравится ли тебе.
Let's see if you like it.
Понравился ли мне фильм?
Do I like the film?