Примеры использования: получить высшее

Ты понимаешь, что мы заканчиваем и должны получить высшее образование в этом году?
You realize we're graduating this year?
Вчера я говорил с бухгалтерией и они сказали, что ты будешь получать высшую ставку со следующего месяца.
I talked to the accounting office yesterday and they said you'd be receiving your higher rates of pay by next month.
Она получила высший балл на всех тестах в картофельном классе, и посмотри, каким важным стал картофель.
She's aced every test in potato class, and look how important potatoes have become.
Они собираются получить высшее образование.
They are about to graduate.
в категории "Общее культурное пространство", получил высшие баллы.
in the category of Emphasizing a Collective Cultural Space, received the highest marks.
для того курса современной американской литературы, в котором ты, по словам кого-то, но не Кеппи, получила высшую оценку.
For that modern American lit class which someone, who is not Cappie, told me you aced.
Учись прилежно, поскорее получай высшее образование.
Study hard, graduate early.
Агент Кей получил высшую награду за героический поступок и внедрение оборонной системы Аркнет которая защитила Землю от нашествия Боглодитов и привела к вымиранию этой расы.
- Agent K received highest commendation for heroic action including implementation of the Arc Net Defence System which protected the Earth from Boglodite invasion and led to the race's extinction.
Что случилось с Нэйтом Арчибальдом, который только хотел получить высшее образование и играть в Хало?
What happened to the nate archibald who just wanted to get high and play "halo"?
Так я получил высший балл за сочинение по "Листьям Травы".
That's how I got the perfect grade on my "Leaves of Grass" essay.
Эй, Луиза получила высший балл за сочинение по литературе, которое ты для неё написал.
Hey, Louise got an "A" on the paper you wrote for her English class.
Мы получили высший балл!
Guys, we got the highest grade!
Тогда почему только я получила высший балл?
So why did I get a perfect score?
Один из мальчиков получил высший балл по химии.
One of the boys got an A in his chemistry.
Не только я получал высшие оценки в своем классе, но меня также выбрали как лучшую прическу.
Not only did I get the highest marks in my class, but I was also voted best hair.
Я получила высший балл во время секретного теста.
I got a perfect score on the secret test in the SAT.