Примеры использования: полоскание

Она купила мне дорогое полоскание для рта, а я им не пользуюсь...

She bought me that expensive mouthwash, I never use it, right?

Кресло и осмотр, и сверление, и полоскание.

The chair and the probing and the drilling and the rinsing.

Мне нужно полоскание для горла.

All I want is a gargle.

- У вас полоскание закончилось?

- Are you out of gargle?

Возможно, бутылочки для полоскания горла.

Oh, maybe the gargle bottles.

- Ты переставляла бутылки для полосканий?

Did you move the gargle bottles?

Всё внимание было отвлечено на бутылку для полоскания.

All attention was on the gargle bottle.

Так что угощайтесь тропическим Скиттлсом, сигаретами, и жидкостью для полоскания рта.

So help yourselves to tropical skittles, cigarettes, or mouthwash.

- У вас кончилось полоскание?

- Are you out of gargle?

Еще 10 лет назад - полоскание для рта.

Ten years ago, right, mouthwash.

Что, пробралась в мамину ванную и глотнула жидкости для полоскания рта?

You sneak into mommy's bathroom and gulp some of her mouthwash?

Ну, перед последним экзаменом по анатомии я напился мятного шнапса, так как Терк сказал что это новая особенная жидкость для полоскания рта.

Hey, the night before my anatomy final, I got drunk on peppermint schnapps 'cause Turk told me it was a special new mouthwash you could swallow.

Жидкости для полоскания рта раньше не существовало, в ней не было необходимости.

Mouthwash had never existed before, there'd never been a need for it.

Итак - плохое дыхание изо рта было изобретено рекламным агентством, чтобы продвигать средства для полоскания рта.

So - halitosis was invented by an advertising agency to shift mouthwash.

Я бы пописал в твою жидкость для полоскания рта, в суп или в твой кофе без кофеина.

I would do it to your mouthwash, soup and decaffeinated coffee.

И нам каждый день надо выпивать по полстакана жидкости для полоскания рта.

That being said, we will each have to have a half a cap of mouthwash every day.