Примеры использования: пока ничего

- Пока ничего нового, Эрнст.
"Nothing new yet, Ernst.
Это пока ничего не значит.
This is not anything yet.
Нет, мы пока ничего не слышали.
No, we haven't heard anything yet.
-Нет, мы пока ничего исключать не будем.
'No, we don't rule anything out.
- Пока ничего.
Полиция пока ничего не сделала.
The police haven't done a thing.
Насчет маленькой Вирджи-нии он пока ничего определенного не придумал.
With regard to little Virginia, he had not quite made up his mind.
А, Венди Штраус, нет, пока ничего.
Ah Wendy Straus, no no, not yet.
- Нет, пока ничего не случилось, но случится, и очень даже скоро.
"No, nothing's happened yet, but it's going to, blame quick.
Что можно сделать, пока ничего не случилось?
What is there to do, before the event?
Кроме того, репортеры пока ничего не знают.
Besides, the reporters don't know anything yet.
Я проверяю оборудование, пока ничего не нашел.
I'm checking the equipment, nothing so far.
В смысле, мы пока ничего ещё не ели, но то что мы видели выглядит отлично.
I mean, we haven't eaten anything yet, - but the food we've seen looks good.
Порталы начнут появляться один за другим, разрывая ткань времени, пока ничего не останется.
Portals start appearing one after the other, ripping through the fabric of time until nothing is left.
- Пока ничего незаконного я не видел.
-l haven't seen illegal activities yet.
В тот же вечер я показалась доктору и попросила его пока ничего не говорить домашним о моей болезни.
I saw the doctor that night and asked the favour of him that I wished to ask relative to his saying nothing of my illness in the house as yet.