Примеры использования: пойти за

Он не мог пойти за ней.
He could not follow.
Пойти за помощью?
Go for help?
Лиззи нужно пойти за покупками.
Lizzie needs to go shopping.
Иди вперед, а мы пойдем за тобою.
Lead on, we will follow."
Иосиф, пошли за Клэренсом.
Joseph, send for Clarence.
Я пошел за Фрэнком.
I followed after Frank.
Пойти за железный занавес.
Go behind the iron curtain.
Старухе волей-неволей приходится пойти за сыном.
The old lady can do nothing but go in search of him.
В первый раз в жизни он попытался пойти за заказом.
For the first time he attempted to go after a commission.
- Например, пойти за помощью!
- Like go get help!
Мне лучше пойти за Торнбуллом.
I best get Turnbull.
Пойдем за покупками, а?
Let's go shopping.
- Учитель Хамди, пойдемте за стол.
Hamdi Hodja, come here.
Пошли за твоей семьей.
Let's get your family.
Я пошла за бензином.
I went to fetch gasoline.
- Мы должны пойти за ней?
Should we follow her in?