Примеры использования: поиграешь с

- Как-нибудь, когда мы будем проезжать здесь, я приду, поиграю с вами немножко, - сказала она уже мягче, и оба мальчика благодарно просветлели.
"Sometimes, when we are driving by, I'll come and play with you-a little," she said kindly, and both boys felt grateful to her.
Хочу поиграть с вами.
I want to play a game.
Хочешь поиграть со мной?
Do you want to play with me?
Теперь пойди поиграй с Розой.
Now, you run off and play with Rose.
Я хочу поиграть с тобой.
I want to play a game.
- Пошли, - говорит Ти-Пи. - Поиграем с Квентиной и Ластером.
"Come on." T.P. said. "Les go play with Quentin and Luster.
Может Чарли выйти и поиграть с нами?
Can Charlie come out and play?
Ну так поиграй со мной.
Then play a game with me.
Она знает, как поиграть с системой.
She knows how to play the system.
Хочешь поиграть со мной?
You want to play games with me?
- Тогда можно, я поиграю с мальчиком?
'Well, may I go and play with the boy?'
Я хочу поиграть с Чарли.
I want to play Charlie.
Мамочка, поиграй со мной.
Mommy, play a game with me.
Я приведу la petite Розу, и она поиграет с вашей девочкой.
I will bring la petite Rose, and she can play with the little sick one.'
- Хочешь поиграть со смертью?
- Want to play that game?
А ты или поиграй со своей дочерью.
You go play with your daughter.