Примеры использования: познакомилась с

Я познакомилась с ним у нее на вечеринке.

I met him at her house party."

С тех пор как она познакомилась с Мариусом, этот язык стал для нее невозможен.

That frightful tongue had become impossible to her since she had known Marius.

В 2009 году я познакомилась с небольшой группой, которая хотела начать детскую инициативу в городе Боулдер штата Колорадо.

Back in 2009, I was introduced to a small group of people who wanted to start a child-friendly city initiative in Boulder, Colorado.

Уже познакомились с Бобби?

So you met Bobby?

Вы должны еще познакомиться с миссис Уоллис, с красавицей миссис Уоллис.

You must stay to be acquainted with Mrs Wallis, the beautiful Mrs Wallis.

Я познакомился с Лизой позже.

I got to know Lisa later.

- Я решил зайти познакомиться с вами, - сказал сенатор. - У вас, я вижу, большая семья.

"Yes," said the Senator, "I thought I'd come out and make your acquaintance. You have quite a family."

Вы сможете познакомиться с основами экономики, наслаждаясь интересным чтением.

You will be able to get acquainted with the basics of the economy, enjoying an interesting reading.

Как ты познакомилась с этими ребятами?

How did you get to know these guys?

Он с удовольствием приветствовал мистера Саттерсвейта и был явно рад познакомиться со знаменитым Чарлзом Картрайтом.

He had greeted Mr. Satterthwaite with every sign of pleasure and was obviously delighted to make the acquaintance of the famous Charles Cartwright.

На самом деле, трейдер познакомился с проскальзыванием и реквотами.

In fact, the trader got acquainted with slippage and requotes.

Я познакомилась с Дэниелом в Москве.

I first met Daniel in Moscow.

Где ты познакомилась с моим племянником?

Where did you meet my nephew?"

Как ты познакомилась с Эли?

How do you know Ali?

- Никто. Он сам познакомился с нами.

"No; it was he who introduced himself to us."

Познакомься с Лив.

You should meet Liv.