Примеры использования: подожди с

- Есть возражения? - и подождал с поднятым молотком.
"Do I hear objection?" and waited with gavel raised.
- Эй, подожди с этим.
- Hey, hold that.
Думаю, нам стоит подождать с профилем.
I think we should wait on the profile.
А вы его понимаете? - Пуаро подождал с минуту. - Похоже, что нет.
"Do you see that significance, any of you?" He waited a minute. "It seems not...
Но вы можете подождать с арендой?
But can you wait for the rent?
Я могу подождать с тобой?
Can I wait with you?
Было решено подождать с похоронами.
It was decided to hold the body.
А как насчет того, чтобы подождать со мной?
How would you feel about waiting with me?
Гребер подождал с минуту.
He waited a moment longer.
Гребер подождал с минуту.
Graeber waited for a moment.
- Спасибо, что подождал со мной.
- Thank you for waiting with me.
Он не велел чинить препятствий доктору и согласился подождать с обыском квартиры, пока он осмотрит больную.
He said the doctor should not be hindered and agreed to hold up the search until he had examined the sick woman.
- Я собирался подождать с этим.
I was gonna wait on that.
Она подождала с минуту, все еще покачиваясь на каблуках, затем закурила сигарету и отошла к окну.
'She waited a minute, rocking on her heels, and then she lit a cigarette and went and stood by the window.
Хочешь подождать с этим?
You want to wait on this?
Он был неглуп и решил подождать с отмщением до тех пор, пока не встретится с Белым Клыком один на один.
He was no fool himself, and whatever vengeance he desired to wreak, he could wait until he caught White Fang alone.