Примеры использования: поджег

Как только становится совсем плохо, им всегда приходит на ум лишь одно: поджечь что-нибудь и умереть.
Whenever things get really bad they want to set fire to something and to die.
Забыли поджечь.
They'd forgotten to burn them.'
Они вроде как пытались тебя поджечь?
Didn't they, like, try to set you on fire?
Они подожгли спортзал!
They burned down the gym.
Поджечь чей-то дом.
Burning down the house.
- Мак меня поджег.
- Mack lit me on fire.
Мафф всё ещё угрожает поджечь?
Muff still threatening arson?
Осталось только поджечь его.
Nothing to do but fire it up.
Приготовьтесь поджечь дом.
Prepare to fire the house.
Тогда что случится, если поджечь священное дерево?
So what would happen if the sacred tree was torched?
Можешь поджечь, пожалуйста?
Could you light this,please?
Стену невозможно поджечь.
The wall cannot be burned.
- чтобы поджечь крышу.
- to set the roof ablaze.
Кто-то преднамеренно поджег.
Someone started the fire deliberately.
- Г осподин полковник, разрешите поджечь здание гимназии? - светло глядя на полковника, сказал Мышлаевский.
'Colonel, will you give me permission to set fire to the school building?' said Myshlaevsky, beaming at the colonel.
-- Поджечь всю квартиру хочешь?
"You want to burn the whole place down?