Примеры использования: побочный

И в течение шести месяцев я не обнаружила никаких побочных эффектов.
And in six months, I didn't document any adverse effects.
Это точно не побочный эффект от операции, живот мы не трогали.
Well, that can't be secondary to neurosurgery, not in her abdomen.
Побочный эффект перепрограммирования.
It's a byproduct of the reprogram.
Своего рода побочный промысел.
As a sort of sideline.
Негативные побочные последствия могут затронуть весь регион.
Negative spillover effects could have a regional impact.
Хронический отказ почек, побочное следствие высокого кровяного давления.
Chronic renal failure secondary to high blood pressure.
Еще один замечательный побочный эффект старения.
Another wonderful byproduct of growing older.
Воровство - это побочный эффект.
Stealing is a sideline.
В наших отношениях всегда присутствует побочный ущерб.
There's always collateral damage with you and me.
- Побочным сыном.
"A natural son."
Просто должен родиться ребенок, побочный продукт миланских ночей.
There's just a child that has to be born, the by-product of good nights in Milan.
Побочные эффекты есть?
Any side effects?
У Объединителя мыслей есть побочные эффекты.
The Thought Unifier's having adverse effects.
С годами любовь Перада к побочной дочери возрастала.
As Peyrade grew older, his love for his natural daughter had increased.
Деньги - это побочный продукт.
Money is a by-product.
Побочные эффекты.
Any side effects.