Примеры использования: побег и

Побег и бунт.
Escape and rebellion.
взаимоотношениях с Христом, о том, как Его распяли, о побеге и жизни во Франции.
crucifixion, and her time in France."
То тут, то там торчащие из пепла рваные куски арматуры, хилые побеги дикого винограда и бесконечная черная трава.
A few wild vines had grown up around the trees, remains of arbors. And the eternal dark weeds.
Фрэнку дали 10 лет за побег и 15 за похищение.
They gave Frank 10 years for the escape and 15 for the kidnapping.
Он использует тебя для побега и бросит.
He will use you for the escape and he will leave you.
И за побег, и за уклонение от трудовой, и деревню я к бунту подстрекал, и я вдову убил.
For escaping, and for avoiding labor, and for inciting the village to mutiny, and for murdering the widow.
Жертва наверняка получила шанс совершить побег, и не упустила его.
The victim must have gotten a chance to escape and took it.
Осужденный человек из Братства планирует побег и сбегает на этих улицах, а ты думал об этом умолчать?
A convicted Brotherhood man is sprung from these streets, and you thought not to say?
Побег и успех - разные вещи, Кимми.
Escaping is not the same as making it, Kimmy.
Побег и похищение – это вынужденное зло.
The escape and kidnapping were necessary evils.
Мы увидели репортаж про побег и похищение в новостях, и у меня было предчувствие насчет Таши из-за ее прошлых безумных выходок.
We saw the report about the escape and abduction on the news, and I had a hunch about Tasha from all her crazy behavior before.
Ты считаешь, его побег и бунт связаны?
You think his escape and the riots are connected?
- Мисс Моди подняла обмякший побег и провела по нему большим пальцем снизу вверх.
She picked up the limp sprout and squeezed her thumb up its tiny stalk.
Твоя дочь попытается устроить ему побег и получит 20 лет тюрьмы.
Your daughter tries to break him out and gets sent up for 20 years.
Прошу прощения за побег, и просто... за всё.
I'm so sorry about that, and just... and everything.
Побег и не планировался в блоке "С".
THE BREAK WAS NEVER HAPPENING IN BLOCK C.