Примеры использования: по часовой

— Правой ногой по часовой стрелке.
- Right foot clockwise.
Теперь, покрути его по часовой стрелке.
Now, do it clockwise.
Вы не можете вращать руками по часовой стрелке а ногами против часовой стрелки одновременно.
You can't turn your arm clockwise and turn your leg counterclockwise at the same time.
Положите ладонь на живот, вот так, и круговыми движениями поглаживайте по часовой стрелке.
Place your palms on your stomach, like so, and rotate them gently clockwise.
- Я предпочитаю по часовой.
-I prefer clockwise.
- Дергай по часовой стрелке!
"You're clockwise in there!" He knew the dial was clearly marked.
Чтобы поднять, вам придется двигать ее по часовой.
To get it up again, you move it in a clockwise direction.
Он надет по часовой стрелке.
It was put on clockwise.
Почему часы идут по часовой стрелке?
Why do clocks go clockwise?
Можешь повернуть яйца на 90 градусов по часовой стрелке?
Can you rotate the eggs 90 degrees, clockwise?
По часовой стрелке...и против часовой.
Clockwise... and counter-clockwise.
Да, мы можем научить ее, плавать по часовой стрелке.
Yeah, we can train it to swim clockwise.
Сначала мы видим точные науки у северной стены, а потом переходим по часовой стрелке через всю комнату и видим книги в порядке убывания академической точности.
You start with hard sciences on the north wall, and then you move clockwise around the room in descending order of academic rigor.
Сбежав вниз по проходящему внутри стены пандусу и оказавшись во внутреннем дворе, американец помчался по часовой стрелке вокруг цитадели.
Dashing down the stone ramp that hugged the inside of the wall, Langdon descended to the courtyard. Back on ground level, he ran through shadows, clockwise around the fort.
Какие-то кружатся по часовой стрелке, какие-то против, постепенно приближаясь друг к другу...
Some of them spin clockwise, some counter-clockwise so they'll appear to be moving towards each other.
На счет три, потяни наверх, поверни по часовой стрелке и опусти.
On the count at three, I want you to pull it up, turn it clockwise, push it back down.