Примеры использования: по виду

Да они и были волки - ручные, правда, но все же волки по виду и повадкам.
Wolves they were, domesticated, it was true, but wolves in appearance and in all their characteristics.
Удвоение ставки и смягчение ограничения по видам депозитов может стать более эффективной мерой.
Doubling the rate and easing restrictions on the types of deposits can be a more effective measure.
На клинке виднелись пятна, по виду напоминающие ржавчину.
The blade was stained with patches of what looked like rust.
Я могу угадать профессию человека только по одному его виду.
I can tell the occupation of a man by looking at him.
- Я мало знаком с твоими братьями, но по виду это люди решительные.
"I don't know your brothers very well; but from looking at them I judge they're pretty determined people.
- По ее виду я бы этого не сказал.
"She looks as though she did nothing else.
Мистеру Рочестеру по виду можно дать двадцать пять лет, и он так же молод.
Mr. Rochester looks as young, and is as young, as some men at five-and-twenty."
Судя по виду - да.
She looks as if she were."
Я сортирую по видам расходов.
I'm collating by type of expenditure.
Оба высокие и, по виду, - сильные.
Both were large and appeared to be strong.
Это ошибка - судить по внешнему виду.
It's a mistake to judge by appearances.
Вообще-то ничего по любому виду плесени.
It's actually negative for all types of mold.
Стороны могут избрать арбитрами лиц, которые обладают специальными знаниями по конкретным видам проектов.
The parties can choose as arbitrators persons who have expert knowledge of the particular type of project.
По виду скорее что-то артистическое.
By the looks of him, it's sooner something artistic."
Он так изучил эту руку на ощупь, что теперь узнал бы ее и по виду.
Merely from feeling it he would have known it by sight.
И, наконец, сейчас следует задуматься о подготовке нашей сборной по зимним видам спорта к Олимпиаде в Сочи.
And finally, we should give thought to preparing our team for the Winter Olympics in Sochi.