Примеры использования: плохое качество

Нехватка воды и плохое качество воды могут создавать опасности для гигиены и здоровья.
A lack of water and poor water quality can compromise hygiene and health.
Также могут играть роль и такие факторы, как плохое качество воздуха внутри помещений и стрессовые ситуации на рабочем месте или дома.
Other factors that may play a role include poor indoor air quality or stress in the workplace or living environment.
Вы дали целый фунт за один тюк плохого качества.
You gave a full pound for a sack of poor quality.
Твой камень плохого качества.
Your stone is of poor quality.
Показываете плохие лидерские качества.
It shows poor leadership qualities.
Другими словами, возникновение МЛУ- и ШЛУ-ТБ можно объяснить плохим качеством лечения.
In other words, the emergence of MDR- and XDR-TB can be attributed to poor quality treatment.
Самодовольство - плохое качество.
Smugness is not a good quality.
Низкая цена не должна означать плохое качество.
A cheap price should not equal inferior quality.
Это не плохое качество.
It's not a bad quality.
Возможно, доброжелательность не такое уж и плохое качество для лидера.
Maybe benevolence isn't such a bad quality in a leader.
Это плохое качество?
Is that a bad quality?
В то же время он проявляет большое количество плохих качеств, за которые вы можете его ненавидеть и если смешать их вместе Вы получите весьма интересную личность.
At the same time he reveals a great reservoir of bad qualities for which you could hate him and if you mix it all together you get an impressive being.
Еда была очень плохого качества и подавалась небольшими порциями.
Food was of very poor quality and served in small quantities.
Мы шли по фабрике, и к отцу подошел управляющий Джейк Платт и пожаловался на плохое качество партии пороха.
We'd been walking through the plant back in Nevada and Jake Platt, the plant supervisor, came up to him with a report on a poor batch of powder.
Это не самое плохое качество.
It's not the worst quality in the world.
И это вы говорите об одержимости, как о плохом качестве.
And you consider obsession a negative quality.