Примеры использования: плохо о

Не говори плохо о Тине.
Don't talk bad about Tina, man.
- Не думайте плохо о моей жене, мистер Корд, -произнес он почти извиняющимся тоном. -Просто она молода и впечатлительна.
He drank it and sank into the chair opposite me. "My wife's not a bad girl, Mr. Cord," he said half apologetically. "It's just that she's young - and impressionable."
Но если кто другой скажет хоть слово плохое о тебе, Кеннет.
But if anyone else says a word about you, Kenneth,
Коллеги не подумают плохо о Дениз.
Her colleagues won't think badly of Denise.
Но я не хочу говорить плохо о мертвых.
I don't want to speak ill of the dead.
Не хочется говорить плохо о мертвецах, но если бы не он...
I shouldn't talk badly about the dead, but if it wasn't for him...
- Не хочу говорить плохо о Гарри.
Don't want to say anything bad about Harry.
Никто на поле ничего не говорит плохого о ком-либо другом!
No one can say anything bad to anyone else on the field!
Ну, я бы не стал говорить плохо о брате Ланисте.
Well, I would not speak ill of a brother Lanista.
- ... говорил плохо о моих друзьях.
- talking badly about my mates.
И мне казалось, хотя, возможно, я и ошибаюсь, что никакая религия не воспрещает верить лучшему о молодом человеке, если достоверно вы ничего плохого о нем не знаете.
And I should have thought-but I may be wrong-that there was no religion to hinder a man from believing the best of a young fellow, when you don't know worse.
Я чувствую, плохо о чем-то, что я сделал.
I feel bad about something I did.
Я плохо о нем отзывалась в разговорах с его девушкой-мечтой.
I bad-mouthed him repeatedly to his dream girl.
Я был не прав, когда плохо о Вас говорил.
I was wrong to speak badly of you, sir.
Вы хотите, чтобы я говорила плохо о Поле.
You want me to speak ill of Paul.
Знаешь, не говори плохо о своей матери, ладно?
You know what, don't say anything bad about your mother either, huh?