Примеры использования: пломба

Таким образом, эта петля будет функционировать как пломба упомянутой заглушки.
Accordingly, the loop will function as a seal of the aforementioned plug.
Похоже на какую-то металлическую пломбу.
It looks like metal, like some sort of seal.
Потяни, чтобы сломать пломбу.
Pull to break the seal.
Можете вскрыть пломбы.
You may break the seals.
Там урна для голосования с нарушенной пломбой.
There's a ballot box over there with a broken seal.
Пожалуйста, вскройте пломбу на информационных материалах перед вами.
Please break the seal on your briefing materials now.
Проверь пломбы и грузи во второй фургон.
Check the seals and get 'em loaded on the second van.
Где пломбы?
Where are the fillings?
- Там была пломба внутри.
- There was a filling in it.
Это просто пломба.
That's just a filling.
- Потому что ему нужна была пломба.
Because he needed a filling.
Расскажи, откуда у камешка золотая пломба?
Explain to me why this pebble has a gold filling.
У меня в заднем зубе есть золотая пломба.
I have a gold filling in my tooth, in the back.
А потом одним вечером мы ужинали вместе, а у нее пломба выпала.
Then one night we were at dinner, and her filling falls out.
Тем временем Морли, пока он готовил пломбу, вздумалось поговорить.
Presently, while Mr. Morley was preparing the filling, conversation was resumed.
Где Махони прячет пломбы?
Where's Mahoney hidden the fillings?