Примеры использования: плагиат

Это помогает школе выявить возможный плагиат.
It helps schools identify possible plagiarism.
И как вы узнали, что это плагиат?
And how do you know it was plagiarized?
Это просто паршивый плагиат.
It's just a lousy rip-off.
Плагиат - это причина для немедленного исключения.
Plagiarism is cause for immediate expulsion.
В основном там плагиат из Джеймса Джойса.
I plagiarized most of it from James Joyce.
Почему мою дочь обвиняют в плагиате?
What is my daughter accused of plagiarizing?
чтобы я занимался плагиатом?
You want me to plagiarize then?
Он решил, что раз уж он не умеет писать стихов и занимается плагиатом...
He figures since he can't write poetry, he has to plagiarize...
Моя реклама яблок - плагиат рекламы молока.
"hungry for apples" is just a rip-off of "got milk?"
Он может пометить раздел, как плагиат, когда, на самом деле, это просто фраза широкого использования.
It might tag a section as plagiarism when, in fact, it's just a phrase in common usage.
У меня есть основания полагать, что это плагиат.
I have reason to suspect this is plagiarized.
Это очевидный плагиат.
It's a blatant rip-off.
Анонимный хакер признался, что история про плагиат была выдумкой, сказал, что они просто играли с нами.
An anonymous hacker confessed that the plagiarism story was fake, said they were just messing with us.
Плагиат это злоупотребление, профессор.
Plagiarism is abuse, Professor.
Может быть, это плагиат?
Maybe it's plagiarism.
Плагиат волнует меня лишь, если переписывают у меня или у тебя...
Plagiarism only bothers me if they copy you or me.