Примеры использования: письмо от

- Только что получил письмо от Тима О'Нила.

"I just got a letter from Tim O'Neil.

Прежде всего хочу извиниться за задержку нашего ответа на Ваше письмо от 5 июня 2008 года.

First, allow me to apologize for the delay of our response to your letter, dated 5 June 2008.

И вдруг он сообразил, что это письмо от его матери.

Then it struck him that it was from his own mother.

Вообще я послала письмо от твоего имени.

Actually, I sent it from you.

- Электронное письмо от его адвоката.

An e-mail from his lawyer.

Кейт получила письмо от Дэвида, в котором тот сообщил, что будет в Лондоне и обязательно навестит ее.

Kate received a note from David saying he was going to be in London and would come to visit her.

И еще я нашел письмо от, как мне кажется, другого юного кретина того же сорта!

There's one other letter here. Same line of country."

Если у вас есть письмо от перевода?

Unless you have a letter of transfer?

Через три дня после того, как Пэдди потерял работу у Арчибальда, пришло письмо от Мэри Карсон.

Three days after Paddy lost the Archibald shed, Mary Carson's letter came.

Может быть, она не хотела показывать настоящее письмо от 17 июля?

Because she did not wish to show the letter of the 17th.

Получила письмо от её адвокатов.

I got an email from her lawyers.

Я получил письмо от отца, это было... да, полгода назад.

I heard from my father, let me see it must be about -yes, six months ago now.

Я получила письмо от мужа.

I have a message from my husband.

На коврике у двери ждало письмо от матери.

There was a letter from her mother on the mat.

В письме от 11 мая 2001 года государство-участник было проинформировано о переносе рассмотрения.

The State party was informed of the deferral in a letter dated 11 May 2001.

Это письмо от адвоката, Марк.

This is from a lawyer, Mark.