Примеры использования: письмо для

В кармане у меня лежит письмо для вас. Со вчерашнего дня.
I have a letter in my pocket for you.
У меня письмо для синьора Гринлифа.
I have mail for Mr. Greenleaf.
- Письмо для преподобного Остина.
- Message for Reverend Austen.
- У меня письмо для вас, господин Мариус, -ответила она тем же голосом пьяного каторжника.
The young girl replied in her voice of a drunken convict:- "Here is a letter for you, Monsieur Marius."
- Здесь какое-то письмо для вас.
There's some mail for you.
Джулиан, я оставил в своей каюте письмо для Кейко, если...
Julian, there's a... a message in my quarters for Keiko if...
Я всю ночь не спал, писал это отвратительное письмо для Эмили.
I was up all night writing this nasty letter to Emily.
Я разослал множество писем для наведения справок.
I have dispatched many letters of enquiry.
Он вкладывает письмо для миссис Кейсобон, в котором продолжает разговор об искусстве, начатый еще в Риме.
He enclosed a letter to Mrs. Casaubon in which he continued a discussion about art, begun with her in Rome.
Рекомендательное письмо для Пая.
Pi's letter of recommendation.
Письма для Мэдисон.
E-mails to Madison.
В забвенье шепчет наизусть Письмо для милого героя...
Each day she whispers own myths Of letter to her image dear.
Рэйч, нам нужны рекомендательные письма для агентства по усыновлению и мы подумали, может быть, ты можешь написать одно?
Hey, Rach, the adoption agency needs letters of recommendation and we wondered if you would write one for us?
- У него письмо для вас, сударыня.
"He has a letter for you, madame, from Celestin."
У вас нет писем для Кэйси Картрайт?
Do you have any mail for Casey Cartwright?
Есть оставленное письмо для мисс Кейтлин Аткинсон.
Leaving a message for a Ms. Caitlyn Atkinson.