Примеры использования: пин ап казино

"Я Морган ап Гриффит ап Хью, - я Давид Ап Тюдор ап Рейс", - свой повел он рассказ; Вдова же в ответ: "Меня это страшит: Как выйти мне замуж за стольких зараз?"
Sir David ap Morgan ap Griffith ap Hugh Ap Tudor ap Rhice, quoth his roundelay She said that one widow for so many was too few, And she bade the Welshman wend his way.
-Так сейчас вскочил и... ап!.. - И Нюрин поток мгновенно прервался, заткнутый ладонью Зои.
"He just jumped up at once and ... app! ... " and Niura's torrent instantly broke off, stopped up by Zoe's palm.
Ты вынудила Энни встречаться с Колиным, ты позвала его в свой маленький хакерский марафон, и он не получил мой телефон на Поп Ап, да?
You forced Annie to date Colin, you invited him to your little hack-a-thon, and he didn't get my phone at the Pop Up, did he?
Вы можете сказать, почему АП знает больше, чем Вы?
Can you tell us why the AP knows more than you do?
А когда проснешься, ап, меня уже нет.
Then you'll wake up and, bingo, I'm gone.
О, он не был стэнд-ап комиком, он был философом.
Oh, he didn't perform stand-up comedy, he was a philosopher.
Я не говорил тебе, но несколько дней назад я получил предложение от АП.
I didn't tell you, but I got an offer from AP a few days ago.
Раз, два, три, четыре, и... поворот, поворот, ап, поворот, поворот, ап.
One, two, three, four and... turn, turn, turn, hop, turn, turn, turn, hop.
Будет всё что вы ждёте от "стенд ап комеди тура".
It's got everything you'd want from a stand-up comedy tour.
В тот день фотокорреспондент АП сфотографировал их, и это фото появилось в газетах по всей стране.., включая харвичский "Джорнэл".
That was the day the AP photographer took their picture, the photo that appeared in newspapers all over the country . . . including the Harwich Journal.
- Па -ап, его нет! - раздалось в коридоре.
"P'pa," cried a voice, "he is not in here."
"И сделаем стенд -ап в стиле Вуди Алена ."
"and do a sort of Woody Allen type bit of stand-up."
Я послал твои фотографии в АП, они послали их в Лондон.
I sent your pictures to AP, they sent it to London.
Красный 52, ап!
Red 52, hup!
Мэри нужна помощь в приготовлении еды для Ап-Хелли-Аа.
Mary needs a hand making food for Up Helly Aa.
По телеграфу АП как можно скорее.
On the AP wire as soon as you can.