Примеры использования: пилочка

Пилочка для ногтей жены.
Wife's nail file.
Похоже на то, однако его ногти выглядят так, как будто их никогда не касалась пилочка для ногтей.
It appears so, although his nails didn't look like they've ever been touched by an emery board.
Как она расцвела с прошлой ночи перо, всаженное в лимонную кожуру, и пилочка, всаженная в пластиковую коробку.
How she has blossomed since last night a pen planted in lemon peel and a file planted in a plastic box.
Пилочка для ногтей как дань памяти?
A nail file as a tribute?
"У меня есть пилочка для ногтей!
"I have a nail file.
Вы не приносите никакие ножи, включая перочинные ножи, пилочки для ногтей, бритвенные лезвия, резаки для ковров.
You will not bring knives of any kind, including penknives, nail files, razor blades, carpet cutters.
Пилочка для ногтей.
Nail File.
Пистолет, нож, пилочка для ногтей с острым краем?
A gun, knife, a letter opener with a sharp point?
Щипчики для ногтей пилочка и зеркальце для зубов.
You got toenail clippers a nail file and you got yourself a dental mirror.
Пилочка для ногтей.
It's a nail file.
Пилочку для ногтей.
Я не уверен, что пилочки и кусачки для ногтей могут быть настолько ценны.
I didn't realize that emery boards and nail clippers were so valuable.
Я всегда ловко обращалась с пилочкой для ногтей.
I've always been really handy with a nail file.
У нас есть ещё что-нибудь из пилочке для ногтей?
Did we get anything else off the nail file?
У него четыре лезвия и пилочка для ногтей.
It has four blades, an awl and a nail file.
Он вынул пилочку из кармана и стал подтачивать ногти.
And he took an emery board out of his pocket and began filing his nails.