Примеры использования: пиковая

Пиковый - 108 дБ.
108, it peaked at.
Это пиковая дама.
It's the Queen of Spades.
Пиковый туз там.
Ace of spades is there.
Ты здесь, чтобы помогать моим сотрудникам работать на пиковом уровне.
You are here to help my employees perform at their peak level.
Пиковая дама.
Queen of spades.
Пиковый туз.
Ace of spades.
У него всегда над так называемым жидким элементом была пиковая девятка... а ведь это дурное предзнаменование.
With him the nine of spades always stood as an evil omen above the watery element.
Пришли агенты - пиковые короли - и увели прорицательницу в казенный дом - к прокурору.
Police agents arrived (Kings of Spades) and took away the prophetess to a government institution (the public prosecutor's office).
Это его пиковый туз.
This is his ace of spades.
Их суммарная численность только за неделю сократилась на 55 тысяч и сегодня составляет 972 тысячи, а в пиковый период было больше 1 млн 600.
The total number of such workers fell by 55,000 and now stands at 972,000, while in the peak period, there were more than 1.6 million.
Пиковая дама... бери 5 карт.
Queen of spades... pick up five.
Бубновая тройка, пиковый валет, четверка червей, десять крестей, пиковая семерка.
Three of diamonds, jack of spades, four of hearts, ten of clubs, seven of spades.
Если он достигнет пикового уровня...
If she reaches peak level...
Мы уже работаем на пиковых уровнях.
We're already operating at peak levels.
Первобытные обладают вызываемой адреналином пиковой силой человека, но довольно плохим зрением.
The Primitives possess adrenaline-induced peak-human strength but rather poor eyesight.
Я теперь работаю на сверх-пиковой мощности, после того как были заблокированы несущественные функции.
I am now operating at super-peak capacity, as I have discontinued all non-essential functions.