Примеры использования: пижамная

Мы подумали, раз уж Фиби ночует у нас, устроим пижамные посиделки
We thought since Phoebe's staying over we'd have a slumber party.
У Иззи была пижамная вечеринка с подругами и я немного перенервничал.
Izzy had her pals over for a sleepover, and I overextended myself.
Он приготовился к подробному осмотру, как это шло сегодня, снял пижамную курточку и готов был стащить нижнюю сорочку.
He had prepared himself for the thorough examination usual on such days. He had taken off his pyjama jacket and was ready to pull off his vest as well.
Маргарет кивнула, сняла пижамные брюки и бросила их на пол.
Margaret nodded. She ripped off her pajama bottoms and let them fall to the floor.
Я бы предпочел пижамную вечеринку с девушкой-копом.
I'd rather have a pajama party with the lady cop.
Давайте устроим пижамную вечеринку, и заплетем Сэму косички.
We'll have a slumber party and braid Sam's hair.
Моя дочь устраивает пижамную вечеринку сегодня,
My daughter's having a sleepover tonight,
И он снял старенькую ситцевую пижамную куртку, штаны.
And he took off his old cotton pyjama-jacket, and pushed down the trousers.
Он был в пижамных штанах.
He was in his pajama bottoms.
Это пижамный клуб.
It's a pajama club.
Господи, я чувствую себя участником пижамной вечеринки.
God, I feel like I'm at a slumber party.
Пока у вас была пижамная вечеринка,
While the two of you were having a little sleepover,
- Ах! - вдруг вскрикнул доктор, осторожно обшаривавший пижамные карманы убитого. -Совсем упустил из виду.
"Ah!" The doctor had been delicately exploring the pyjama pockets of the dead man. "I overlooked this," he said.
Я без пижамных штанишек.
I'm not wearing pajama bottoms.
Найди мне сведующего представителя этой пижамной вечеринки и я дам ему 5 минут прямого эфира с Уиллом МакЭвоем.
Find me an informed representative of the pajama party and I will give them five minutes of national prime time air with Will McAvoy.
Пейтон, на пижамной вечеринке у Хейли ты сказала, что хотела бы уметь говорить о чем-угодно
Peyton, at Haley's slumber party, you said you wanted to be able to talk about anything.