Примеры использования: пива

В Луне было много еды, много работы, много денег; люди не страдали - "пиво, пари, женщины и работа" все как обычно.
Luna had plenty of food, plenty of work, plenty of money; people were not hurting, "beer, betting, women, and work" went on as usual.
Кто хочет пиво?
Who wants a brew?
-- Пиво было лучше, -- сказал он наконец. -- И дешевле!
'The beer was better,' he said finally. 'And cheaper!
Мы с ним поговорили немного и он сказал, что у него есть пиво и предложил нам выпить.
And we talked to him for a while and he said he had some brew, you know, would we like some.
"У форели"... пиво... цветы... рыба!
The "Trout Inn" - beer - flowers - fish!
"Сунем пиво в лёд." "Сунем пиво в лёд."
"Let's get those brews on ice." "Let's get those brews on ice."
Почему мы не можем держать тут немного льда?" Кэролайн сказала: "Я пришлю тебе пиво из холодильника".
Why can't we keep some ice down here?" And Caroline Crale said: "I'll send you down some beer just off the ice."
Пей любое пиво, лишь бы "Корона".
You can have any brew you want, as long as it's a Corona.
Даже перевезенная к берегам Индии кровь в его жилах не портилась от жары, как портится пиво в бутылках.
Transported to the Indies, his live blood would not spoil like bottled ale.
Пива и пару орешков, Кев.
Pint and a couple of Es, Kev.
Ведет история рассказ неторопливо ППИ, скуку чтоб прогнать, зовет на помощь пиво.
While-history with her comrade ale, Soothes the sad series of her serious tale
Два пива и пакет орешков, пожалуйста.
Two pints and a packet of salted nuts, please.
Мы оставим тебе пиво.
We'll leave you ale.
Эй, Чарли, дай-ка мне пива.
Come on, Charlie, give us a pint.
Пиво "Потакетский патриот".
Pawtucket Patriot Ale.
- Спасибо, кружку пива, пожалуйста.
- Oh, thanks, a pint, please.