Примеры использования: печенья

Старое печенье?
An old cookie?
Краем глаза он наблюдает, как она разворачивает сыр и печенье, открывает сардины, протягивает ему.
He watches from the corner of his eye as she opens the cheese and crackers and the sardines and offers them.
Но это вкусное печенье.
But they are good cookies."
- Кокосовое печенье?
- Coconut macaroons?
Племенной скот и печенье, вязаные шали и вязаные кофточки и капоры для младенцев, вышитые скатерти, кошки, собаки, канарейки -есть на что посмотреть.
They gazed at stock, cakes, crocheted shawls, knitted baby clothes, embroidered tablecloths, cats and dogs and canaries.
Хочешь взять печенье или что-то ещё?
Do you want to bring a pastry or something?
Площадь перед судом была заполнена компаниями и семьями, как на пикнике; рассаживались прямо на земле, подостлав газеты, ели печенье с патокой и запивали тёплым молоком из кувшинов.
The courthouse square was covered with picnic parties sitting on newspapers, washing down biscuit and syrup with warm milk from fruit jars.
Банка для печенья.
Могу ли я предложить вам слоеное печенье с козьим сыром, которое я сделал, госпожа?
May I offer you goat cheese puff pastries I made, mistress?
А на фронте офицеры получали доппаёк -печенье, масло, консервы, и прятались от нас, когда ели, понятно?
And at the front they gave the officers special rations: biscuits and butter and tinned food. They hid somewhere where we other ranks couldn't see them, and ate the stuff there. Do you see?
Почему банки для печенья?
Печенье предсказаний?
У тебя вся шея в печенье.
You have cookie on your neck.
Я совершенно случайно прихватил с собой печенье.
But it so happens that I have a cracker with me.
Горячий шоколад и печенье готовы.
I've got hot chocolate and cookies ready for you."
А как у вас получается миндальное печенье?
How are your macaroons?