Примеры использования: песенка

Когда песенка кончалась, старая дева переставала дремать и просила леди Джейн спеть что-нибудь еще.
The old spinster used to wake up when these ditties ceased, and ask for more.
Дурацкая песенка, кажется, не вышла из моды.
The drivelling song seemed to have kept its popularity.
- Это, верно? - сказал он. - Та самая песенка, да?
'That was the one, wasn't it?' he said, 'that was the tune?
Это просто песенка.
I was just singing that.
- По моему мнению, мои земляки саксы слишком долго водились с норманнами и стали на их манер сочинять печальные песенки.
"I think my Saxon countrymen had herded long enough with the Normans, to fall into the tone of their melancholy ditties.
"Худшая народная песенка гораздо выше лучшей из симфоний";
"The worst folk song is superior to the best symphony."
Это модная песенка.
It's a fashionable tune
Я спою тебе особенную песенку.
I'll sing you something special.
Что это была за песенка?
Wasn't there a little song?
- Что это за песенка?
"What was that rhyme?
Я написала рекламную песенку.
I wrote the jingle.
Мы звоним свою собственную песенку; другой мы не знаем!
We sing our song, the only one we know."
Как песенка.
Like a little song.
Это старая детская песенка.
- It's an old nursery rhyme.
Мы с ним разучивали детские песенки, они ему очень нравились.
I used to teach him little jingles, and he used to love them.
Мой инструктор, г-н Лэнгли научил меня одной песенке.
My instructor was Mr. Langley and he taught me to sing a song.