Примеры использования: перезарядка

Один электрошокер, разряженный, без перезарядки, и перцовый спрей... также пустой.
One stun gun, spent, no charge left, and a pepper spray also empty.
Это может быть хорошо, перезарядка феминизма.
This could be good, "Feminism Reloaded."
Нет ничего лучше, чем перезарядка старой батареи на свежем воздухе.
There's nothing like recharging the old battery in the great outdoors.
- Не нуждаюсь в перезарядке?
- Don't need a charge?
Когда он остановился для перезарядки у меня появилась возможность эффективного выстрела.
When he paused to reload I was able to take an effective shot.
Он расстреливает 50 человек без единой перезарядки.
He shoots 50 people, never reloads.
Я не услышал звук перезарядки.
I did not hear him reload.
Я заставлю вас торчать завтра на солнце до перезарядки.
I'm going to have to sit you in the sun tomorrow to recharge.
Мы можем выстрелить еще как минимум дюжину раз до того, как потребуется перезарядка.
There's at least a dozen more shots left in the gun before it needs to recharge.
Мне нужно начать перезарядку скоро.
I'm gonna have to start charging soon.
Тяжёлое, чертовски коптит при стрельбе и из-за клинового затвора перезарядка занимает секунд пять.
It's heavy, makes a hell of a lot of smoke, and with a drop block, it takes about five seconds to reload.
Перезарядка будет длиться ещё два часа.
We need another two hours to recharge it.
Перезарядка 300.
Recharge 300.
Он использует энергетическую волну от оружия андроидов для перезарядки браслета-телепорта, и ровно в тот момент, когда ему положено умереть, он просто телепортируется!
He uses the energy wave from the android weapons to recharge the teleport bracelet and at the exact moment he's supposed to disintegrate, he actually teleports!
Ваш корабль на перезарядке.
Your ship is recharged.
Мы полагаем, для перезарядки.
We assume to recharge.