Примеры использования: перед поездкой

Сэр, перед поездкой в США, Вам нужно получить визу.
Sir, before traveling to the US you need to apply for a visa.
Она отдыхает перед поездкой.
She's resting up before the big trip.
Мара же сказала, что обратила твою Беду перед поездкой.
Mara said that she turned you off before your trip.
Предпочитаю опустошить мочевой пузырь перед долгой поездкой.
Always like to empty my bladder before a long trip.
Это то возбуждение, которое я испытываю в ночь перед очередной поездкой.
It's the excitement I experience the night before a trip.
Выпейте кофе перед поездкой.
Have a coffee before you go.
Абхи разозлился на меня перед поездкой в Гоа..
Abhi was angry with me before me going to Goa..
Он рассказывал ей, что еще надо сделать перед поездкой во Францию.
He told her what arrangements he had made for their journey to France.
Что бы ни говорил себе архиепископ Ральф перед поездкой на Матлок, там, на острове, все наконец повернулось не по его воле, но по воле Мэгги.
Whatever Archbishop Ralph might have told himself before he went to Matlock, on Matlock things had gone Meggie's way at last, not his.
Я поставил прививку в прошлом году перед поездкой в Эпкот.
I got one last year before I went to Epcot.
Каждое утро перед поездкой на каток, он вставал рано утром и делал мне свой снежный тост с корицей.
Every morning, before we went skiing, he would get up really early and make me his snowflake cinnamon french toast.
В Париже, перед поездкой в Ниццу.
In Paris, before we went to Nice.
Мне надо пописать перед поездкой.
I need a wee before we go, anyway.
Многие принимают его перед поездкой в отпуск.
Lots of people take it before they go on vacation.
Может быть, он успеет перед поездкой в аэропорт.
...maybe before he goes to the airport.
Перед поездкой он не переодевается, а вернувшись, не рассказывает о том, как съездил.
He neither changes his dress before the journey nor talks of it afterwards.