Примеры использования: перевод в
- все
- transferred to
- remittance to
- move to
- transfer to a in
- transferred to the
- to the
- for transfer to
- translated into
- прочие переводы
Она быстро нашла Эдварду занятие, посоветовав ему получить перевод в одну из частей своего гарнизона, стоявшего в Бирме (опять-таки, если это так называется на армейском языке).
She occupied Edward with getting himself transferred to a part of his regiment that was in Burma-if that is the right way to put it.
Может быть, мне просто необходим перевод в другое подразделение.
Мистер Брокуэй запросил ваш перевод в Лондон этим вечером, Полетт.
Вам лучше с этим разобраться, или вам грозит перевод в другие районы.
Кинси устроил мне перевод в более милое заведение пока я ожидаю казни.
Я хочу его перевода в лучшую лечебницу в штате.
Я переписал дом на ее имя и попросил перевода в офис Дели.
20. Приток денежных переводов в развивающиеся страны также значи-тельно замедлился.
Ряд стран подчеркнул важную роль денежных переводов в страны проис-хождения.
Слушай, этот вопрос, что ты мне задавала насчет перевода в другую больницу, он не гипотетический?
62. Поток денежных переводов в наименее развитые страны вырос с 25,47 млрд. долл.
62. Remittance flows to least developed countries increased from $25.47 billion in 2010 to $35.8 billion in 2014.
Я не хочу это испортить переводом в другой участок или став твоим боссом.
Ваш перевод в Госдепартамент всего лишь маневр для прикрытия.