Примеры использования: первый этап

Это первый этап допроса.

This is the first stages of an interrogation.

Это первый этап очень длинного процесса.

That's the first step in a really long process.

Первый этап.

Первый этап - тонкие изменения в поведении.

First stage is subtle changes in behavior.

Глубоко в сердце вы понимаете, что вы уже преодолели первый этап.

You know in your heart you've already taken the first step.

Это первый этап их плана.

It's stage one of their plan.

Первый этап дешифрован, теперь командный код

First stage decrypted, it's now in command code.

Наступает первый этап.

The first step is coming.

Это первый этап программы переселения, в ходе которого вас переведут в старую больницу Франклин в округе Бакс.

This is the first phase in a relocation project that will see you transferred to the old Franklin Hospital in Bucks County!

Так, первый этап подпишите тут... и вон там... и тут.

Okay, phase one, sign here... and there... and here.

А затем, начнется наш первый этап соревнования, где вам придется учиться линейному танцу.

But when we return, we will be entering our first competition round, where you're gonna have to learn a line dance.

Очевидно, это первый этап войны против Америки...

Obviously the first phase of a major attack against the US.

Первый этап завершен.

Phase one is complete...

Первый этап начнется через 15 минут.

First round starts in 15 minutes.

Добро пожаловать на первый этап твоего Пробуждения.

Welcome to the first phase of your Dawning.

Ребята, вы закончили первый этап, дальше мы займёмся сами.

You guys completed phase one, we'll take it from here.