Примеры использования: пару часов

Пара часов.
Осталось пара часов.
Only two more hours.
Еще пара часов.
Пару часов?
Пара часов, наверное.
Couple hours, maybe.
На пару часов?
Максимум пара часов.
За пару часов управишься?
У меня есть пара часов до дежурства.
I got a few hours.
Но у этих высоколобых электронного оборудования хватило бы на целый склад. Стоило им только захотеть - и за пару часов они уже сварганили передатчик для связи с Террой.
But those brain boys had enough electronic equipment to stock a warehouse; once they decided to, it took them only hours to breadboard a rig that could reach Terra.
У нас есть пара часов.
Got a few hours.
Главный редактор газеты провел пару крайне неприятных часов, объясняя, что он лично не принимает объявлений и что это объявление кто-то доставил прямо в редакцию и оплатил наличными.
Editor of Pravda spent bad hour explaining that he did not accept ads in person and this one was ordered over counter and paid for in cash.
Всего пара часов.
Just a few hours.
Это займет пару часов.
This could go on for hours.
Это всего пара часов.
It'll only be a few hours.
Мы тут пару часов проторчим.
We could be here for hours.