Примеры использования: партнерство

Вы должны думать о будущем, деньги, которые у вас есть, когда-нибудь кончатся. Я предлагаю партнерство.
You must think about your future. Whatever money you have is surely going to run out one day. I'm suggesting a partnership.
Развод может разбить партнерство.
Divorce may break up partnership.
- Единственный разумный выход, - продолжал Персиваль, - расторгнуть наше партнерство.
"The only sensible thing," said Percival, "is to dissolve the partnership."
В любом случае ты получишь партнёрство в фирме.
You'll get that partnership anyway.
Мистер Торнтон отказался разделить партнерство, которое нарушило бы некоторые его планы, пережившие утрату состояния.
Mr. Thornton declined having any share in a partnership, which would frustrate what few plans he had that survived the wreck of his fortunes.
Это же партнерство, помнишь?
This is a partnership, remember?
Я предлагаю партнёрство.
I'm thinking partnership.
Значит, на кону партнёрство.
So partnership is on the table.
– Именное партнёрство.
- Name partner.
-Торговое партнерство.
- Trading partners.
Он уговаривает Форд на партнерство.
He's trying to persuade Ford to partner with him.
Четыре акционера, равноправное партнёрство.
Four shareholders, equal partners.
Ну что ж, кажется, кое-то заслужил полноправное партнерство.
Well, I think that somebody deserves to made a full partner, don't you?
-Партнерство в амфитеатре
- Partnering on the amphitheater.
За партнёрство, господа.
To my partners, gentlemen.
Родительское партнерство?
Parental partner?