Примеры использования: пара в
- все
- couple in
- couple
- pair in
- pair
- couple at
- the
- a couple on
- a in
- some
- in couple
- vapor in
- people the
- прочие переводы
Она вышла за него замуж, и теперь они самая счастливая пара в округе.
- И вдобавок, - продолжал он, - ну, отхватите вы их, а что толку? У меня еще пара в тумбочке.
"Besides," he went on, "it wouldn't be any use to lop 'em off; I got another pair in my nightstand."
Слышал о том, что пара в аэропорту?
Несомненно, они с мужем были самой красивой парой в этом зале.
У меня еще осталась пара в запасе.
Увеличение прозрачности водяного пара в вакуумном ультрафиолете под воздействием лазерных моноимпульсов
Increase in the transparency of water vapor in vacuum ultraviolet under the action of giant laser pulses
Самая нежная разведённая пара в мире.
Ни одна пара в мире на такое не способна!
Лучшая пара в истории.
Я буду вязать по паре в день.
Она пойдет в первой паре в кадрили!
Предлагают десять центов за пару башмаков, а сами выставляют эту пару в своей лавчонке за два доллара.
"They offer me ten cents for a pair of shoes, and then I see them hanging out in front of their places marked two dollars.
Большинство пар в итоге разводится.
В соседней комнате звуки вальса умолкли, и все три пары в сопровождении скрипача и пианиста направились к стойке.
The waltz in the back room being finished, the three couples, followed by the fiddler and the pianist and heading for the bar, caught Daylight's eye.
Помнишь пару в трейлере?