Примеры использования: папу

- Я сам поражён, - признался Гарри. - Да что там исключили, я думал, меня вообще арестуют. - Он посмотрел на Рона. - Твой папа не сказал, почему Фудж меня отпустил, нет?
“So am I,” admitted Harry. “Forget expelled, I thought I was going to be arrested.” He looked at Ron. “Your dad doesn’t know why Fudge let me off, does he?”
- Хорошо, папа.
"Yes, Papa."
Лондон, рыцарь, папа
LONDON, KNIGHT, POPE
Да еще Джордж начнет зарабатывать, когда приедет, да папа посылает, так что мы отлично проживем.
Then, with what George can earn, when he comes, and what Pop sends, we can get along all right.
"Приезжай немедленно ночью папа будет в городе Ольга".
"Come immediately. Dad will be in town tonight. Olga."
- Проснись, папа, лев сейчас прыгнет.
Wake up, Papa, a lion is coming.
А он - Папа, и он непогрешим.
He is the Pope, he is infallible!
- Это миссис Саперштейн, папа.
"It's Mrs. Saperstein, Pop."
Папа его вернул и заставил жить с нами.
Daddy brought him back and made him stay with us."
— В Луизиане. Мой папа был механиком.
"In Louisiana. My father was a mechanic."
Ты должен сделать нечто очень важное во имя святейшества твоего папы.
You must do something very important for the eminency of your pontiff.
И папа решил что сможет меня приструнить, отдав в военную школу.
And my dad thought he could set me straight with military school.
- А мне что делать, папа? - спросил Стюарт.
"What about me, Daddy?" asked Stuart.
Так мой папа говорит.
My father says they do.
Не тогда, когда информация передается мне, Папе, и во имя спасения нашей Церкви.
Not if the information is intended for me, the Pontiff, and is for the survival of our Church.
Мама тутси, а папа хуту.
My mom's Tutsi, my dad's Hutu.