Примеры использования: очень рано

- Должно быть, вы очень рано ложитесь.
"You must go to bed very early.
Но было еще очень рано, и, дойдя до вокзала, он стал расхаживать по тротуару.
As he was still too early, he wandered up and down on the footpath.
Она встала очень рано, и ещё не завтракала...
She woke up really early and then she didn't have breakfast, so...
Со мной это случилось очень рано. Вот и все.
This experience has happened to me while I am very young-that is all.
Очень рано, еще до рассвета дверь камеры с грохотом распахнулась.
Very early in the morning, in the half-light before dawn, the door of their prison opened with a clatter.
"Еще очень рано", - подумал он, посмотрев на висевшие в парикмахерской часы с кукушкой: они показывали девять.
"It is still too early," he thought, looking at the hairdresser's cuckoo-clock, that pointed to the hour of nine.
Я вчера очень рано легла спать, а когда утром проснулась, то подумала, что ты ушёл на пробежку.
I went to bed really early last night, and when I woke up this morning, I thought you'd gone for a run.
- Ведь мои родители умерли очень рано.
- After all, my parents died very young.
Было еще очень рано, утренний холодок еще не смягчился.
It was still quite early; the morning chill was still keen.
И ходить и говорить она начала очень рано, девяти месяцев.
She walked and talked early, at nine months.
Нет, было очень рано.
No, it was pretty early.
-Да, ещё очень рано.
-Yeah, well, it's early yet.
На следующее утро, очень рано, Кэрол Бойнтон видели бросающей в ручей какой-то предмет.
The following morning, very early, Carol Boynton was seen to throw something into the stream.
Поэтому, когда в северном земном полушарии лето, мы ужинаем очень рано.
So we ate early in Terran north-hemi sphere summer months.
Я знал, что у меня эта проблема возникла очень рано и я разобрался с этим потому что не хотел ждать и я знал что будет только хуже
I knew I had a problem pretty early on and I dealt with it because I didn't want to wait and I knew it would just get worse.
"Еще очень рано.
"it's early in the game.