Примеры использования: очень не

Всё это очень не подходило, чтобы здесь жила Вега.
All in all, it was a very unsuitable place forVega.
Должна признаться, ты мне очень не к лицу.
You are the most unbecoming companion."
Не скрою, мне это очень не нравится.
I assure you I am not at all pleased.
Нам его очень не хватает, и мы думаем о нем всегда.
We miss him dearly and think of him always.
Я очень не Британец.
I am so not British.
Не очень правдоподобно, не так ли?
Not very substantial, is it?
Ей очень не понравилась Кэролайн.
She really did not like Caroline.
Тебе очень повезло или очень не повезло.
You are either very lucky or very unlucky.
Я очень не люблю больницы.
I just really hate hospitals.
- Очень не глупо.
- Very not stupid.
Я очень не хочу бежать.
I hate running.
Но это удалось очень не скоро.
But it was a long time.
Терезии Басигер будет нам очень не хватать.
Theresia Bosiger will be sorely missed.
Это очень не хорошо,Дэвид.
This is not good, David.
Мне очень не всё равно.
I care very much.
Очень не так!