Примеры использования: очень мило с

Это очень мило с вашей стороны!
That's very nice of you!
- О, спасибо тебе, Корки, - не выдержал Толланд, -очень мило с твоей стороны.
"Thanks, Corky," Tolland said. "Very nice."
- Это было очень мило с твоей стороны.
-It was very sweet of you.
Очень мило с твоей стороны.
That's nice of you.
Очень мило с Вашей стороны
Nice of you to do that.
- Очень мило с вашей стороны, Фрэнк, - сказала я.- То, что вы сказали, - огромная помощь.
'That's very sweet of you, Frank,' I said, 'and what you say helps enormously.
— Очень мило с твоей стороны.
- Very good of you.
Это очень мило с твоей стороны.
It's very kind of you.
Очень мило с твоей стороны, Артур.
Very kind of you, Arthur.
Это было очень мило с твоей стороны.
It was really nice of you.
Очень мило с его стороны.
That was nice of him.
- Благодарю вас, - сказал я, растроганно глядя на стеклянный наперсток. - Это очень мило с вашей стороны, но мы уже вышли из положения.
"Thanks," said I deeply touched and contemplating the glass finger-stall. "It is very kind of you, but we have helped ourselves already."
Это очень мило с твоей стороны.
It was really sweet of you.
Это было очень мило с его стороны.
That, too, had been nice of him.
Было очень мило с вашей стороны.
That was very nice of you.
- Очень мило с его стороны.
"Very nice of him.