Примеры использования: очень классная

Для меня этот проект стал очень классным, уникальным опытом.
"This project has been a very cool, unique experience for me.
Стоит дороже, но очень классный фотоаппарат.
It's more expensive, but it's a really nice camera.
- Очень классный.
- So cool.
Нет, но он очень классный.
No, he's really great, though.
Еще он очень эксцентричный парень – очень хороший, очень классный, но при этом необычный фронтмен.
He’s a very eccentric kind of guy – he’s a very nice and a very good guy, but he is also sort of really eccentric frontman.
Он очень классный и хочет посмотреть, где я работаю.
He's really cool, and he wants to see where I work.
Нет, на самом деле, ты очень классный.
No, actually, you're pretty great.
У Чака есть одна очень классная штука с огненными муравьями и мёдом.
Chuck has a really good one with fire ants and honey.
Знаешь, он очень классный малыш.
Uh, you know, he's a really cool kid.
Ага, он очень классный.
Yeah, it's pretty great.
Мы с ним прекрасно нашли общий язык, мы очень близки, и мы начали сочинять песни вместе. У нас уже есть кое-какой очень классный материал.
Me and him, we really hit it off, and we're really close, and we started writing songs together, and we've got some really good stuff.
Очень классный, верно ?
Pretty cool, right?
- Да, очень классный.
- Yeah, very nice indeed.
Он очень классный парень и отличный вокалист.
He is really a nice guy and a great singer.
Слушай, я согласился только потому, что Шона очень классная.
Look, I only said yes because Shauna's so cool.
Я слышала, что он очень классный парень
I hear he's a really great guy.