Примеры использования: охотники за

Они - охотники за головами.

Мы охотники за ураганами.

We're storm chasers.

Вы как охотники за привидениями.

You're like Ghostbusters.

ОХОТНИКИ ЗА РЕЛИКВИЕЙ

- Охотники за наследством.

В основном охотники за головами.

They're basically bounty hunters.

Надо же, охотники за ураганами.

А он не "Охотники за привидениями" называется?

Is it called Ghostbusters?

"Охотники за привидениями"!

Стал ли Маршал Охотником за Привидениями ?

And did Marshall become a Ghostbuster?

Были ещё какие-нибудь охотники за головами или каннибалы?

Any headhunters or cannibals?

Три исландца, охотники за гагарами, столь же молчаливые, как и их товарищ, не произносили ни слова и ели умеренно.

The three Icelanders, just as taciturn as their comrade the hunted, never spoke, and ate their breakfasts in silence.

А нашел охотников за головами и людоедов, живущих на деревьях!

And he found head-hunting, tree-dwelling anthropophagi instead.

Охотники за душами.

А обычно ты одеваешься как охотник за привидениями.

You usually dress like a ghostbuster.

Вы знаете, мы подумали что охотники за головами поймали Вас.

You know, we thought the headhunters might have got you.