Примеры использования: ох, что

— Ох, только бы что-нибудь не помешало, мисс Вудхаус!
"Oh!Miss Woodhouse, I hope nothing may happen to prevent the ball.
Ох, что за противный ребенок!
Oh, that very bad child!
Ох, что бы мне, отговорив ее выходить за молодого Мартина, тем и удовольствоваться!
Oh! that I had been satisfied with persuading her not to accept young Martin.
Ох, что за день.
Oh, what a day.
Ох, что за спешка?
Ooh, what's your hurry?
Ох, что же нам делать?
Oh what shall we do?
Ох, что же вы, губернатор.
Oh, come, Governor.
Ох, что бы это значило?
Oh, what is that supposed to mean?
-- Ох, что за несносный народ эти родители!
"Ah! what a nuisance people's people are!
Я говорю, - да, тут. А она говорит, что знает в этом околотке только два-три дома, но заблудилась и не может их отыскать... Ох, что мне делать, что мне делать?
And I said yes, and she said she knew only one or two places about here, but had lost her way and couldn't find them. Oh, what shall I do, what shall I do!
Ох, что ты делаешь?
Oh, what are you doing?
Ох, что-то горит.
Oh, that burns.
Ох, что же делать?
Oh, what should we do?
Ох, что же они сделали?
Oh what have they done?
Ох, что там?
Oh, my God.
- Ох, что же я наделал!
What have I done?