Примеры использования: ох ну я

Ох ну я-я не думаю, я...
Oh well I-I don't think I...
Ох, ну, я осмотрюсь вокруг, пока я здесь.
Oh, well, I'll take a look around while I'm here.
Ох, ну, я полагаю некоторые люди просто не могут выдержать жару.
Oh, well, I guess some people can't take the heat.
Ох, ну я не могу тебе просто так взять и сказать, разве не так?
Oh, I can't just tell you, now, can I?
И, ох... ну, я думаю, теперь всё схвачено.
And... well, I guess now you're all caught up.
Ох, ну брось, я же принесла вино.
Oh, come on, man, I brought the wine.
Ох, нет, ну, почему я должна так думать?
Oh, no, well, why would I think that?
Ох, ну, у меня кое-что для твоего обозрения.
Oh, well, I have an observation for you.
Ох, ну, я, приготовил для тебя подарок.
Oh, well, I, uh, got you a present.
Ох, ну я думаю, что мы ее найдем.
Oh, well, I think I just found her.
Ох, ну, я провел 18 лет в заброшенных ресторанах и сейчас я демонстрирую плоды моего труда.
Oh, well, I spent 18 years in abandoned restaurants and now I'm showing off the fruits of my labor.
Ох, ну, я с ней это не обсуждала.
Oh, well, I haven't talked about it to her.
Ох, ну какая же я скотина - болтаю тут без умолку, а вы ведь, наверное, замерзли и только и думаете, как бы поскорее добраться до огня.
My, my, what a brute I've been idling along like this, talking my head off when you must be freezing and wanting to get to a fire.
Ох, ну укуси меня!
Oh, bite me!
Ох, ну, нет, я придумаю что сделать.
Oh, well, no, I'll figure something out.
Ох, ну, извините меня за мысль, что в камеди-клаб даже стойка микрофона должна рассказать пару шуток.
Oh, well, pardon me for thinking a microphone stand in a comedy club should tell a joke or two.