Примеры использования: ох вы

- Ох, вы допрыгаетесь.
"Now you watch it.
- Ох! Вы истерзали мое сердце, - продолжал он садясь.
"Ah!" he sighed, as he sat down, "you children have broken my heart between you.
Ох, вы шутите?
Oh, you're joking?
Это просто... ох, вы издеваетесь.
That is just... oh, you're joking.
Ох, Вы - вдовец.
Oh, you're a widower.
Ох, вы сделаете это, Заместитель директора.
Oh, you'll do it, Deputy Director.
Ох, вы можете подождать?
Uh, can you hold on?
Ох, вы, парни из спецслужб, так учтивы.
Oh, you Service boys are so polite.
- Ох, вы самый...
"Oh, you are the most--"
— Ох, вы уж очень взыскательны к себе, даю вам слово! — горячо воскликнула Эмма, беря ее за руку.
"Oh! you are too scrupulous, indeed you are," cried Emma warmly, and taking her hand.
Ох, вы знаете, я бы с радостью!
You know I'd love to
- Ох, вы такой смешной.
Oh, you're so funny.
Ох, вы только посмотрите на Ваших родителей!
Oh, look at your parents.
Ох, вы не слышали?
Oh, didn't you hear?
Ох, вы чертовски хорошо пообсуждаете это.
Oh, you'll damn well discuss this one.
Ох, вы недооцениваете меня, мистер Матис.
Oh, you underestimate me, Mr. Mathis.