Примеры использования: оу, ну

- Оу, ну в этом случае очередь начинается снаружи и 50 баксов.
Oh, in that case, the line starts out there, and it's 50 bucks.
- Оу, ну что там... что-нибудь из КРУ?
- Oh, so... anything from CRU?
Оу, ну же, моя дорогая сестра.
Oh, come now, my darling sister.
Оу, ну как можно отказать такому милашке?
Aw, who could say no to this face?
Оу, ну конечно, у нас есть Гриффин, у него, кажется, вся семья нетрадиционной ориентации, так что у него все, возможно, несколько проще, чем у других особенно, учитывая, что он рос уверенным в себе..
Oh, sure, there's Griffin, whose entire family seems to be gay so he's had things maybe a little easier than the rest of us, especially since he grew up with some self-esteem...
Оу, ну потому что ты сама села рядом с этими!
Uh, you're voluntarily sitting next to these!
Оу, нет, детка, ну же.
Oh, no, baby, come on.
Оу, ну, хочешь поучаствовать в распродаже пока мы здесь?
Oh, well, you want to hit some yard sales while we're out here?
Оу, ну тебе бы это понравилось, не так ли?
Oh, yeah, you'd love that, wouldn't you?
Оу, ну , я как раз только что разговаривал с полицией
Oh, well, I just got off the phone with the police.
Оу, ну тогда ты понимаешь.
Oh, well, then you know.
Оу, ну знаешь, может когда она привыкнет к этой мысли.
Oh, you know, maybe when she's had some time to get used to the idea.
Оу, ну немного в контроле.
Oh, it's a little bit about control.
Оу, ну перестань, у меня нет сотрясения.
Oh, come on, I'm not concussed.
Оу, ну, это, эм, Луис, да?
Oh, hey, it's, uh, Louis, right?
Оу, ну, вообще-то...
Oh, well, actually...