Примеры использования: оу, да

Оу, да я не была в тренажёрке целую вечность.
Oh, well, I haven't been to the gym in forever.
Оу, да ладно, она бы что-нибудь сказала.
Oh, come on, she would say something.
Оу, да я вижу как его плотный график растаптывает твое безгранично свободное время.
Yes, I can see how his demanding schedule tramples on your boundless free time.
Оу, да, я её только что видела...
Oh, yeah, I saw her a second ago...
Оу, да, я заранее договорился о консультации с доктором Мур.
Oh, yes, I did call earlier about a consult with Dr. Moore.
Оу...да ну, ты думаешь что Зондра работает на Гаеза, что она подложила бомбу?
Uh... come on, you think that Zondra's working for Gaez, that she planted the bomb?
Оу, да, знаешь, я всегда занят.
Oh, yeah, you know, always busy.
Оу, да...слушай, мой отец звонил мне днем.
Oh, uh, hey, my dad called this afternoon.
-Оу, да это легко, Джон Форсайт.
- Oh, that's easy, John Forsythe.
Оу, да ты совсем не собака!
Oh you're not a dog at all!
Оу, да, того типа, ехавшего в украденной машине Лестера.
Oh, yeah, uh, fella driving Lester's stolen car.
Оу, да, по-моему это слишком непритязательно для тебя?
Oh, yeah, this is probably too lowbrow for you, huh?
Оу, да, но у меня до сих пор есть моя невероятные силы наблюдения и я заметил, как она покупала костюм Клеопатры сегодня.
Oh, I did, but I still have my incredible powers of observation, and I observed her buying a Cleopatra costume today.
Оу, да, это Хью Метзгер, который уволил меня с моего собственного фильма.
Oh, yes, Hugh Metzger, the man who got me fired off of my own movie.
Оу, да, я передам сообщение.
Uh, yes, I can take a message.
Оу, да, я слышал что-то об этом
Oh, yeah, I've heard something about that.