Примеры использования: оттуда
- все
- thence
- therefrom
- from there
- out
- there
- out there
- from
- outta there
- here
- from thence
- out here
- back
- from direction
- off
- прочие переводы
Оттуда я сразу увидел баронета.
Thence I saw him at once.
Даже если он сможет попасть на алмазное поле ван дер Мерва, как оттуда выбраться?
Оттуда назад долетел пронзительный женский визг.
From it a woman's shrill voice flew back, shrieking.
Выходи оттуда, Банч.
Вы переехали оттуда вместе?
Оттуда я должен был сделать большой крюк через Эпсом, чтобы попасть в Лезерхэд.
Thence I would make a big detour by Epsom to reach Leatherhead.
Дайте я оттуда 2!
Стенки бассейна, словно отлитые изо льда, были настолько скользкими и гладкими, что выбраться оттуда казалось немыслимым. А помощь при царивших здесь температурах вполне могла опоздать.
The walls of the shaft were solid ice, with no footholds, and climbing out unassisted would be impossible.
- Вытащите его оттуда.
Хитклиф встал и прошел в кухню, а оттуда во двор, клича Гэртона.
Человек разбивал палатку как можно ближе к воде; а если палатки у него не было, он шел на городскую свалку, приносил оттуда гофрированный картон и строил из него жилье.
The man put up his own tent as near to water as he could get; or if he had no tent, he went to the city dump and brought back cartons and built a house of corrugated paper.
Сэмми, уйди оттуда.
Поднимись в машине, я, им говорит, что отправляемся оттуда.