Примеры использования: отстань от меня!

- Нет, отстань от меня!
- No, leave me alone!
Слушай, отстань от меня!
Look, get away from me.
- Нашли чего! отстаньте от меня!
"The idea! Leave me alone."
Папа, стой, отстань от меня!
Dad, stop, let go of me!
Нет, отстань от меня!
No, let me alone!
Сделай так, чтобы он отстал от меня.
Get him off my back.
Саул, отстань от меня!
Saul, get off me!
Отстань от меня, Фил!
Give me a break, Phil!
— Чёрт, отстань от меня!
- Goddamn it, get off me!
Отстань от меня, Черепаха.
Give me a break, Turtle.
И вообще, отстань от меня.
Whatever, get off my back.
Стэн, отстань от меня!
Stan, get off of me!
Эй, отстаньте от меня!
Hey, lay off me!
Эй, отстань от меня!
Oh, leave me alone!
Ты отстанешь от меня с древесным грибом?
Would you get away from me with dry rot?
- Да отстанешь ты от меня наконец? - толкнув ее локтем, крикнула Эмма.
"Will you leave me alone?" she said, pushing her with her elbow.