Примеры использования: отображается

Но содержимое не будет отображаться в поиске, пока комната чата остается в отключенном состоянии.
However, that content will not appear in searches during the time that the chat room remains in a disabled state.
В этом примере уровень равен 5, означающее, что 5 событий максимальное число событий, которые будут отображаться.
In this example, the level is set to 5, which means that 5 events is the maximum number of events that will be shown.
Передвижение отображается ...
Locomotion is mapped...
Также можно задать столбцы, которые должны отображаться по умолчанию в списке связей рабочего элемента
Also, you can specify the default columns that you want to appear for the list of links in a work item
При последующих обновлениях будут отображаться точные данные для физических или виртуальных серверов в кластере серверов.
Subsequent refreshes show accurate data for physical or virtual servers in a server cluster.
Не вижу, чтобы он отображался на моём ноутбуке.
I don't see it coming up on my laptop.
Щелкните, чтобы очистить один или несколько столбцов, которые не должны отображаться.
Click to clear one or more columns that you do not want to display.
Область, заполненная жидкостью, конформно отображается на нижнюю полуплоскость.
The domain filled with fluid is conformally mapped onto the lower half-plane.
Выбор также определяет, будут ли отображаться дополнительные страницы мастера.
Your selection also determines whether additional wizard pages are displayed.
Перейдите к этому сайту и проверьте, отображается ли соответствующая страница.
Browse to that site, and ensure that the appropriate page rendered.
В зависимости от выбора, на экране могут отображаться не все страницы.
You might not see all the pages, depending on your selections.
Темы и приоритет звонков могут отображаться так же, как для электронной почты.
The subject and priority of calls can be displayed in a way similar to that of email.
Но отображается на внутреннем континууме.
But mapped onto one of the interior continua.
Корневой домен будет отображаться на самом верхнем уровне дерева и будет обозначен как корневой домен леса.
The root domain will appear as the highest domain in the tree and will be identified by forest root domain.
Ну, они определённо не отображаются на сканах.
Well,it's certainly not showing up on the scans.
Для пользователей самообслуживания узел «Потерянные ресурсы» не отображается
Self-service users do not see the Orphaned Resources node